Collocazione archivistica: IPOCAN, Carte Franchetti, serie 1, volume 3.
Il volume contiene gli appunti inediti della lunga permanenza di Franchetti nella Somalia del sud. Contrariamente agli altri viaggi, per questo non utilizzò gli appunti per una elaborazione saggistica ma si limitò a cavarne sei articoli per il «Corriere della sera» (apparsi tra 16 maggio e 27 agosto 1908) in funzione di corrispondenza coloniale e come voce polemica nel dibattito allora in corso sul destino della colonia ribadendo la sua posizione contraria all'insediamento di aziende agrarie latifondiste.
I diari dei viaggi africani di Leopoldo Franchetti sono inediti. Se ne presenta pertanto qui la prima trascrizione. Essa sconta una oggettiva difficoltà nell'interpretazione dei nomi dei luoghi, spesso scritti da Franchetti usando varianti grafiche omofoniche e non sempre identificabili con gli attuali toponimi.
Approfondimenti e bibliografia nell'inventario del fondo Franchetti dell'Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino su Lazio'900.